Les contes de Martine Bataille

Le "Panier de Contes" consiste en une composition improvisée, en fonction de l'âge du public, sur la base des spectacles du répertoire, ou autres...

Photos & Presse


Grandes oreilles:




Contes de Noël - Christmas Tales - par Martine Bataille et Jeane Herrington

Un sapin décoré, la lueur des bougies et les mots d'une conteuse qui emmènent petits et grands dans l'imaginaire de Noël. Ces traditions sont apparues dans l'Angleterre de la Reine Victoria. Jeane Herrington et Martine Bataille vous accueillent comme au coin du feu, avec les chants de Noël de Dickens mais aussi les histoires de fantômes où se croisent les mondes d'en bas et d'en haut, au soir de la nuit la plus longue... A VICTORIAN CHRISTMAS Les deux conteuses Jeane (tellement british...!) et Martine (so française...!) vous proposent d'écouter quelques-unes de leurs histoires: l'adaptation de "L'étrange Noël de Monsieur Scroodge", de Charles Dickens, "Le Cadeau de Noël", "Le Chat et le Perroquet", "Alice et la moufle rouge", etc... Elles vous invitent à partager "l'Esprit de Noël", en famille, pour tous publics... Happy Christmas !

Reportage JT France 3 en décembre 2015 sur les contes de Martine Bataille et Jeane Herrington, intitulés "Un Noël Victorien", au château d'Hardelot .

Photos & Presse

Martine et Jeane, conteuses anglo-normandes et citoyennes du monde, vous offrent une dégustation de contes philosophiques, poétiques, facétieux, merveilleux, à choisir dans les menus mis à votre disposition. Les "Paroles à boire" s'invitent dans les bars, les restos, chez l'habitant, et tout lieu convivial... A déguster sans modération. Les menus sont adaptés à chaque saison ou événement..

Photos & Presse

Qu’il soit en friche ou cultivé, à l’anglaise ou à la française, Jardin secret ou jardin de curé, Entrez, entrez ! Les fleurs vous attendent… Le vent a rapporté des graines d’histoires. Bien enfouies sous la terre elles ont germé.  Martine Bataille et Jeane Herrington les ont regardé pousser. Elles vous invitent maintenant à une Promenade Contée (imaginaire ou réelle) pour cueillir quelques unes de ces histoires merveilleuses, facétieuses et  tendres. Spectacle de contes bilingues (français et anglais) Pour  tout public (à partir de 9 ans). Durée : 1h15

Photos & Presse

Un spectacle de contes bilingue de Martine BATAILLE et Jeane C. HERRINGTON Des histoires fantastiques, facétieuses et folles... Fantastic, funny and facetious stories... A show for all ages.

Photos & Presse

Au beau milieu de son champ se trouve le rocher du diable... Quand on joue avec le diable... Il connaît le langage des animaux... Il a failli y laisser sa peau... Devenu le père Mathurin, il nous invite aux noces de sa fille.

Il est beau, le jardin de la sorcière, il se baigne au lait de la lune... La sorcière vous racontera la Mandragore, la plante qui apporte pouvoir et fortune, mais... C'est la plante du diable... Malheur à celui qui la possède! A son tour, il sera possédé. Avant d'écouter "L'Herbe à Sorcière", faites les cornes avec les petits doigts, ça protège des mauvais sorts...

Photos & Presse





Qui sont-ils, ceux qui n'existent pas, les transparents, ceux qu'on ne regarde pas, pourquoi, pour qui auraient-ils un visage?..
Histoires fantastiques, d'un homme-cheval, d'un homme-oiseau, d'une femme sans visage, de têtes volantes, et de celui-là qui a vu les fées...
En duo avec Pascal Thorel au violon...

Photos & Presse






Petites oreilles:

SUR LE FIL DE L’HISTOIRE
"En avant Faufilette !"
Monique Bertrand et Martine Bataille
Spectacle conté pour les tout-petits (0 - 4 ans)

_
Cette histoire ne tient qu’à un fil…
Ils courent, ils courent les quatre frères et laissent Faufilette, la petite, derrière…
Petit voyage initiatique pour vaincre ses peurs. Rimes, ritournelles, aventures en ribambelles.
Un spectacle à deux voix, quatre mains…

Extrait du spectacle

Extrait du spectacle sur YOUTUBE

- à partir de 3 ans - Conte enfoui sous la neige d'un lutin magicien et d'un petit arbre qui n'a rien à se mettre...

Photos & Presse




CONTES DU BORD DE MER

- à partir de 4 ans - Dis, pourquoi la mer est salée ? La baleine aux yeux d'or c'est mon amie. "Quoi! tu trouves un poisson magique dans les mailles de ton filet et tu ne lui demandes riens ?" "Belle entre les belles tu seras, des larmes d'or tu verseras, la nuit de tes noces en phoque tu te transformeras" "Tonique comme l'iode et les embruns, la conteuse Martine Bataille avait pris dans ses filets toutes sortes de légendes de bord de mer, où les coquillages et les poissons discutent, s'amusent et voyagent. Devant un public tout ouïe, elle a su rendre vivant et coloré ce petit monde marin, à tel point que certains ont cru entendre par sa bouche la chanson des vagues." Le Journal d'Evreux - Pacy-sur-Eure (27)

Photos & Presse

- à partir de 4 ans - Quand le vent fait siffler la tuile à loup sur le toit, ça annonce le rude hiver... La faim fera sortir le loup hors du bois... "Mon frère, mon frère! Je deviens loup! Je deviens loup!" (La promesse oubliée - conte amérindien) "Race de chiens, race soumise! Que je me change en loup avec force de loup!" (La femme louve - conte espagnol)

- à partir de 5 ans - Des contes de Grimm: Rose rouge, rose blanche La biquette et les chevreaux Oiseau trouvé Les 3 cheveux d'or du diable Le cercueil de verre etc...

Photos & Presse

- à partir de 7 ans - Martine Bataille et Mifa Leugé ont pris le parti d’entraîner les enfants dans les chemins de traverse revisitant les péripéties méconnues de Pinocchio. Entremêlant comptines et chants italiens, les deux conteuses ont mis en lumière une autre partie de l’histoire. Martine Bataille et Mifa Leugé relatant le voyage du pantin au pays des jouets, sa rencontre avec le grillon et la limace, le tout mis en musique et accompagné à la guitare. Bercés par les chants italiens, les spectateurs pourront redécouvrir l’histoire de Pinocchio et partager un véritable moment de dépaysement.

- à partir de 7 ans - - Polar - Trois histoires noires de chez la Souris Noire (Syros), avec Guylène LEROUX au soubassophone: "A feu et à sang": "Chair de poule, grand frisson, la lame brillante s'est approchée du cou! Quelle idée, pense Julien, mourir comme ça la tête en bas..." (d'Olivier Thiebaut) "Les doigts rouges": "Ricky s'est penché par la fenêtre, il a vu Jo, son grand frère, sortir de la grange et regarder ses mains et ses doigts... rouges." (de Marc Villard) "Grand-mère Mambo": "La disparition d'un tableau, une grand-mère Vaudou, un fantôme sur une tombe..." (d'Hélène Couturier)...

Photos & Presse

- à partir de 3 ans - Laquelle sera élue reine du poulailler, Madame Poupoule, une poule très comme il faut ! Miss Coqueriquette, qui sent si bon, Mademoiselle Van Cocotte, une artiste .....

Photos & Presse





- à partir de 6 ans -

Promenons-nous au pays du Soleil Levant, à la rencontre d'un raton-laveur ensorcelé,
d'un gentil et d'un vilain goîtreux, d'un jeune pêcheur au destin fabuleux, d'un petit Poucet
qui veut devenir samouraï...
Dix mille années de félicité pour ceux et celles qui écouteront ces histoires !...

Photos & Presse

- à partir de 6 ans - Contes d'ogres et d'ogresses. Qui connaît la deuxième partie de la Belle au Bois Dormant, où la reine ogresse veut dévorer ses petits-enfants Aurore et Petit Jour?... ... Et bien d'autres contes à se mettre sous la dent !...

Photos & Presse _ VIDEO YouTube



Récapitulatif du recueil de contes de Martine Bataille: flânerie au jardin, booo, les aventures de Mathurin, l'herbe à sorcière, ceux qui n'existent pas, lulu petit lutin malin, contes du bord de mer, au loup, dans la forêt des contes de Grimm, Pinocchio, quand les poules auront des dents, j'ai pas peur, contes japonais, contes affamés, balade contée, le panier de contes